söndag 14 september 2014

Nothing so bad, as not to be good for something!

There was no ayurveda course this weekend, so instead we spent the day outdoors, planned a hiking trail and enjoyed the lovely autumn weather we had today. Here you can take part of our journey!






















fredag 22 augusti 2014

Slutspurt / Loppukiri

Yogapaviljongen, som ännu saknar fönster. Joogapaviljonki, vielä ilman ikkunoita
Den här sommaren har ganska långt gått i byggandets tecken. Övernattningsstugorna och yogapaviljongen skall vara klara inom de närmaste veckorna så det finns en hel del att stå i med. En hel del övernattningsgäster har vi haft, samt nån kursdag och rekreationsdagar för grupper av olika slag.
Henrik har haft många trådar att hålla i och nån "riktig" semester att tala om har varken han eller jag hunnit med denna sommar. Mellan varven har vi ändå kopplat av och då hösten är som allra mörkast, får vi ta solsemester på varmare breddgrader.
Innan dess hoppas vi få deltagare på de kurser vi ordnar nu i höst.
Andra veckoslutet i september får vi besök av ayurvedadoktor Siddhartha Deshpande, som håller en workshop för att lära ut mera om vad Ayurveda innebär. Det finns också möjlighet att boka tider för personlig konsultation eller någon ayurvedisk behandling.
Sista veckolsutet i september ordnar vi veckoslutsretreat där Tuula Rönkkä ska lära ut grunderna i Vedic Art. Jag tror vi får vara med på en spännande inre resa då vi som får vara med!
I oktober åter har vi samarbete med Tero Kattilakoski och Luomukauppa Chaga som står som arrangörer för en seminariedag i Karleby och efteråt en VIP-kväll med övernattning hos oss vid Emmes Retreat!
Följ med på vår hemsida, vad som händer och sker den närmaste framtiden!
Här ännu några foton på våra trädhus.

Tämä kesä on mennyt rakentamisen merkeissä, aika pitkälti ainakin. Yöpymismajat ja joogapaviljonki on oltava valmiita tänä syksynä, joten töitä piisaa! On meillä kuitenkin ollut jo kesän aikana jonkinverran yöpymisvieraita, sekä kursseja ja virkistyspäiviä erillaisille ryhmille.
Henrikillä on ollut monta rautaa tulessa ja varsinaista kesälomaa meillä ei ole ollut. Aina välillä mekin kuitenkin ollaan otettu rennosti ja sitten kun syksyn pimein aika niin lähdetään etsimään aurinkoa ja lämpöä muualta.
Ennen sitä meillä kuitenkin on mm. ayurvedatohtori Siddhartha Deshpande Intiasta tulossa pitämään workshoppia ayurvedasta. Hoitoaikoja ja yksityiskonsultaatioita saa myös varata.
Syyskuun loppupuolella meillä on Vedic Art-retriitti, vetäjäna Tuula Rönkkä Vaasasta. Uskoisin että meille on tarjolla mielenkiintoinen sisäinen matka silloin!
Lokakuussa Tero Kattilakosken ja Luomukauppa  Chagan järjestävät seminaarin Kokkolassa ja päivän päätteeksi sitten VIP-ilta  ja yöpyminen meillä täällä Emmes Retreatissä. Kannattaisi varata paikka nyt jo!
Seuratkaa kotisivun kautta mitä kaikkea on meneillään meillä tulevaisuudessa!
Ja lopuksi vielä muutama kuvaa puumajoistamme.
Trädhus 1/Puumaja 1
Trädhus 2 i kvällssol/ Puumaja 2 iltaauringossa
 Trädhus 3 från olika vinklar/puumaja 3 eri suunnilta



Trädhus 4, för 4 personer förståss!/Puumaja 4, 4:lle tietty!
Ja Lasimajamme on jo kuvattu niin monta kertaa, että nyt en pistä siitä kuvaa.
Glashuset har varit med på foto så många gånger ren, så nu får det inte vara med.

ja niin kesä jälleen kerran muuttuu syksyksi...
och så blir sommar till höst igen en gång...


måndag 16 juni 2014

Det är inte målet, utan vägen som är livet!

Det börjar vara länge sen vi skrivit eller satt ut några foton här på bloggen. Det betyder inte att allt stannat upp. Nej, tvärtom! Det har varit full rulle hela våren och försommaren. Två nya övernattningsstugor och en yogapalviljong är under arbete, vi har haft grupper på rekreation och TYHY-dagar, vi har haft en del övenattningar och kurser är på kommande. Kursutbudet kan ni följa på vår hemsida .
Kokkola-lehti hade ett fint reportage om Emmes Retreat, vilket nästan genast gav oss ett par bokningar. 
Allra bästa reklamen tycker vi ändå är nöjda gäster som berättar om hur de upplevt sin vistelse hos oss, som t.ex. här! Tack alla underbara människor!
Tack också till T:mi Glen Hassel för bra utfört arbete under våren, Niklas Wiik som hjälpt till med bl.a.byggande av terassen som syns här under, samt Theresa Särs-Jebali som nu tagit vid med målande och inredning. 

Vi fortsätter framåt, ett steg i taget. Det är inte målet, utan vägen som är livet!
Här ett av de nya husen.

söndag 2 mars 2014

and here we go again

Talven lepotauko alkaa olla ohi, joten tästä se lähtee taas pikku hiljaa!
Vintervilan börjar vara över och vi tar igen nya tag!

 Testing, testing....

 Vihdoinkin oikea ratkaisu löytyi tähänkin puutaloon!
Äntligen hittade vi rätt väggmaterial till det här trädhuset!

 Glashuset har testats under vintern och håller värmen.
Lasimaja on testattu talven aikana, siinä oli kuulemma hyvää nukkua.
Isen börjar se svag ut och idag hördes knak och brak...
Varokaa heikkoa jäätä!

söndag 20 oktober 2013

Summertime is over

Så gick sommaren över i höst och hösten blev plötsligt vinter, igen en gång!
Då jag ser tillbaka på de gångna månaderna, så är det en härlig blandning av aktiviteter och möten med olika människor vi fått vara med  om!
Det har varit sommarmeditationer, möhippor, bröllopsnätter i Glashuset, italienare som njutit av bastubad och stillheten i vår omgivning, UUA-dagar från olika arbetsplatser, besök av ayurvedadoktor från Indien med workshop och konsultationer, retreat, yoga- och healingkurser varvat med byggarbete och talkoarbete.
Vi har haft besök av både barn, vuxna och åldringar och våra gäster har verkat trivas utmärkt, oberoende av ålder, väder eller kön!
Själva är vi nöjda med den gångna sommaren och hösten, trots att vi inte hunnit med riktigt allt vi planerade i våras.
Snart är det dags att ta en paus i verksamheten och byggandet, vila upp oss och ta nya tag igen till våren.
Tack alla ni som besökt oss, hjälpt oss och sporrat oss att fortsätta vårt arbete!
Positiv feedback ger oss glädje, nya krafter och mod att fortsätta med vårt projekt! Vi ser på framtiden med tillförsikt och optimism.

Kesä muuttui syksyksi ja yhtäkkiä sitten syksy talveksi , jälleen kerran!
Kun katselen taaksepäin ja muistelen menneitä kuukausia, huomaan kuinka paljon erilaisia tapahtumia meillä on ollut ja niiden mukaan tietysti uusia ihmisiä, ennestään tuttuja ja ihan uusia tuttavuuksia.
On ollut meditaatiotilausuuksia, polttareita, hääyövieraita lasitalossa , italialaisia nauttimassa saunomisesta ja rauhallisuudesta meidän ihanassa luonnossa , TYHY- päiviä, ayurveda lääkäri Intiasta pitämässä  työpajaa ja neuvontaa, retriittejä , jooga- ja healingkursseja, ja siinä sivussa sitten rakennustyöt ja talkootyöt .
Vieraina meillä on ollut lapsia, aikuisia ja vanhuksia ja kaikki ovat viihtyneet hyvin, iästä, säästä ja sukupuolesta riippumatta!
Itse olemme kyllä tyytyväisiä vaikkemme kerinneetkään ihan kaikkea mitä suunnitelmissamme keväällä oli.
Nyt on pian tauon paikka niin toiminnassa kuin rakentamisessa. Meidänkin pitää levätä välillä jotta jaksetaan jatkaa taas keväällä.
Lämmin kiitos kaikille jotka ovat vierailleet, auttaneet ja kannustaneet meitä jatkamaan työtämme!
Positiivista palautetta tuo meille iloa, antaa uusia voimia ja rohkeutta jatkaa!
Katsomme eteenpäin luottavaisesti ja optimistisesti.








 Am I Veda, Pitta or Kappha?!

Ayurvedadoctor Siddhartha Deshpande  & Ulla-Beth

Bästa tänkbara väder för talko! (fotot taget av Seppo Autio)

Talkoarbetarna i full gång (foto Seppo Autio)
Henrik, Ulla-Beth  & Nando