Emmes Retreat

onsdag 22 maj 2013

It´s been a hard day´s night...

Det har varit mycket de senaste veckorna. Byggandet har gått framåt med stormsteg så ännu i sommar borde vi ha 3 stugor redo att ta emot gäster.
Nyt on meno päällä! Rakennushommat etenee vauhdilla ja kesän aikana 3 majaa on valmistumassa ja sitten yöpymisvieraatkin ovat tervetulleita Emmes Retreatiin.

I byggarbetet har vi också pauser då gäster vill komma ut till Emmes Retreat för att njuta av den underbara naturen. Välillä kuitenkin pidetään taukoja rakentamisessa kun on vieraita nauttimassa tästä kauniista luonnosta.

Allt från tyst retreat, yogakurser,meditationer, vandringar i den vackra naturen, paddling, fågelskådning, bastu och dopp i träsket till planeringsmöten finns på agendan denna vår och sommar.
Meille voi tulla retriitteihin, joogakursseille, meditaatiotilaisuuksiin, mennä kevelyretkille, harrastaa melonta, bongata lintuja, saunoa ja uida tai vaikka pitäämään kokouksia rauhallisessa ympäristössä.

På vår hemsida, http://www.emmesretreat.fi/ , kan ni följa med vad som händer och sker, samt anmäla er till kurser vi ordnar.
Det går också bra att ta kontakt och begära offert om ni själva vill ordna något för en grupp (arbetsgrupper, föreningar, vänner, släkt osv.) eller om ni vill komma och övernatta i nån av våra trädhus senare i sommar.
så kan vi tillsammans planera program och pris.
Gruppstorleken är som bäst om den hålls kring 6-12 personer, men vi har kapacitet att ta emot 20 personer på t.ex. en rekreationseftermiddag eller -kväll.
Till vår företagsfilosofi hör att vi vill bevara lugnet, stillheten och naturen, samt kunna erbjuda en känsla av hemmamiljö där man kan vara för sig själv, finna ro för kropp och själ, njuta av nuet.

Kotisivullamme, http://www.emmesretreat.fi/ , näette tulevia tapahtumia ja voitte ilmoittautua sitä kautta kursseihin jos mieli tekee.
Mielellään saatte ottaa yhteyttä jos haluatte järjestää jotain tilaisuuksia itse (työryhmälle, ystävien kesken, yhdistyksille, sukujuhlia jne.) niin voidaan yhdessä suunnitella ja sopia hinnasta. Myös yöpyminen onnistuu myöhemmin kesällä.
Pienryhmät, 6-12 henkeä, on sopivin ryhmäkoko meidän tiloissa, mutta voidaan kyllä ottaa vastaan jopa 20 henkeä tarvittaessa esim.jos on TYHY-päivä kyseessä.

Meidän filosofian mukaan haluamme säilyttää rauhallisuuden ja harmonian ympäristössä, vaalia luontoa sekä tarjoa vieraillemme kodikasta miljöötä, missä voi elää tätä hetkeä ja sekä ruumis että sielu lepää.

Här lite nya foton ja tässä vielä uusia kuvia